METROSEXUAL OU METROSSEXUAL? |

METROSEXUAL OU METROSSEXUAL?

9 setembro, 2008 por Gabriel Aguilar

Algumas pessoas nos perguntaram qual é a grafia correta deste termo. Muito bem, não querendo tirar o emprego do Professor Pasquale, a forma correta de escrever este termo é com dois SS, METROSSEXUAL. E agora muitos de vocês, caros leitores, devem estar dizendo que isso é obvio e que ninguém o escreve assim. Não é bem assim, o que podemos ver na pratica, basta dar uma olhada nas comunidades do Orkut que se referem a este termo e fazer uma pesquisa em nosso bom amigo Google e escrever metrosexual com um “S” para ver o número de resultados que poderão ser vistos.

Segundo a gramática de Napoleão Mendes de Almeida, as palavras podem se manifestar por meio da composição, o sentido da palavra fundamental é modificado mediante palavras ou partículas que a ela se antepõem. E este seria o caso do METRO + SEXUAL, e em Português, por uma questão de fonética (a forma de pronunciar) esse termo recebe uma segunda “S” para não ser pronunciada como se fosse um “Z”. Assim que, vamos combinar, ninguém escreve heterosexual, diseminação, homosexual, e sim heterossexual, disseminação, homossexual. A regra é bem fácil, né?


Este post foi criado em: terça-feira, 9 setembro, 2008 ás 6:08 pm na categoria Cultura. Você pode seguir qualquer resposta para essa entrada pelo RSS 2.0 feed. Se preferir pode deixar uma resposta, ou trackback do seu próprio site.

2 respostas Sobre “METROSEXUAL OU METROSSEXUAL?”

  1. Juliana Garcia comentou:

    Muito legal o texto!!!

    bju!!

  2. Fernando comentou:

    chavinhoooooooo

Deixe um comentário